← Startseite

Jehle Architekten / Oetwil am See

Wir verstehen den Bestand.
Und was daraus werden kann.

Ein spezialisiertes Büro für historische und geschützte Gebäude. Mit Architektur, Innenarchitektur, Denkmalpflegewissen und Erfahrung aus der Baupraxis.

2023

Gründung des Büros

Unsere Erfahrung
beginnt früher.

Stefano und Selina Jehle gründeten das Büro 2023. Dahinter steht eine berufliche Erfahrung, die lange vor der Gründung begonnen hat.

Stefanos Weg führt von praktischer Arbeit auf der Baustelle zur Architektur und zur vertieften Auseinandersetzung mit der Denkmalpflege. Selina verbindet Architektur und Innenarchitektur. Gemeinsam betrachten wir Gebäude von ihrer historischen Substanz bis zu den Räumen und Details.

Unser Schwerpunkt sind historische und geschützte Wohnbauten. Wir verstehen die Anliegen der Eigentümerschaft und die Anforderungen an den Erhalt. Daraus entwickeln wir sorgfältig begründete Projekte und fundierte Baueingaben.

01 / Die Menschen dahinter

Persönliche Verantwortung.
Gemeinsames Wissen.

Mitinhaber · Architektur & Denkmalpflege

Stefano Jehle

  • Dipl. Architekt FH
  • MAS Denkmalpflege
  • CAS Photovoltaik

Mehrjährige praktische Arbeit auf der Baustelle und langjährige Planungserfahrung prägen seinen Blick auf historische Gebäude. Er verbindet den Umgang mit vorhandener Substanz mit einem Verständnis für die bauliche Umsetzung und moderne Technik.

stefano@jehle-architekten.ch ↗

Mitinhaberin · Architektur & Innenarchitektur

Selina Jehle

  • Dipl. Architektin FH
  • Dipl. Innenarchitektin FH

Sie verbindet Architektur und Innenarchitektur mit einem Gespür für Räume, Materialien und die Bedürfnisse der Menschen, die darin leben. Ihr Schwerpunkt liegt auf dem Weiterentwickeln bestehender Gebäude.

selina@jehle-architekten.ch ↗

Innenarchitektur

Katharina Büchele

  • Innenarchitektin FH

Katharina Büchele verbindet bestehende Räume mit neuen Gestaltungsideen. Als studierte Innenarchitektin arbeitet sie an der Detailplanung von Einbauschränken, Küchen und Badezimmern mit. Dabei stimmt sie Materialien, Formen und Anschlüsse sorgfältig auf den historischen Bestand und die denkmalpflegerischen Anforderungen ab.

02 / Unsere Arbeitsweise

Zusammenhänge erkennen.
Lösungen entwickeln.

Substanz & Nutzung

Beide Anliegen verstehen

Was ist am Gebäude erhaltenswert? Was braucht die künftige Nutzung? Wir betrachten diese Fragen gemeinsam und entwickeln Varianten, die sich architektonisch und denkmalpflegerisch begründen lassen.

Planung & Baupraxis

Die Umsetzung mitdenken

Wir beziehen technische Anforderungen früh in die Planung ein – von Brandschutz und Haustechnik bis zu Energie und Photovoltaik. Zuständigkeiten, erforderliche Nachweise und die Einbindung von Fachpersonen klären wir projektspezifisch.

Fokus & Abstimmung

Gezielt vorankommen

Unsere Spezialisierung hilft uns, relevante Fragen früh zu erkennen. Kurze Abstimmungswege im Team und ein klar vereinbarter Leistungsumfang schaffen die Grundlage für eine effiziente Bearbeitung.

Materialien & Verantwortung

Den Bestand bewahren.
Bewusst weiterbauen.

Wir setzen uns für eine ressourcenschonende Bauweise und ein angenehmes Innenraumklima ein. Dazu gehören der Erhalt vorhandener Bauteile und eine sorgfältige Auswahl der Materialien, die wir neu hinzufügen.

Wo es zum Gebäude und zur Konstruktion passt, bevorzugen wir Materialien auf natürlicher Basis – beispielsweise Holzfaserdämmung, Lehmputz und Lehmbauplatten. Wir stimmen sie auf die historische Substanz, die Nutzung und die bauphysikalischen Anforderungen ab.

Dabei betrachten wir auch die Verarbeitung auf der Baustelle und die spätere Nutzung: Ziel sind geeignete, möglichst emissionsarme Produkte und langlebige Lösungen. Entscheidend sind der konkrete Baustoff, seine Zusammensetzung und die fachgerechte Ausführung. Diese Materialentscheidungen denken wir bereits in der Projektierung mit.

03 / Von der Idee zur Baueingabe

Den Bestand erfassen.
Das Vorhaben entwickeln.

01 / Einschätzen

Ziele und Möglichkeiten klären

Wir besprechen Ihr Vorhaben, sichten vorhandene Unterlagen und ordnen die offenen Fragen zum Gebäude und seinem Schutzstatus. Gemeinsam legen wir fest, welche Grundlagen und nächsten Schritte nötig sind.

02 / Erfassen

Verlässliche Grundlagen schaffen

Mit eigenen Gebäudescans und Drohnenaufnahmen erfassen wir den Bestand innen und aussen nach Bedarf. Daraus erarbeiten wir die Planungsgrundlagen – mit kurzen Wegen zwischen Aufnahme und Projektierung.

03 / Entwickeln

Gestaltung und Technik verbinden

Auf dieser Grundlage entwickeln wir ein Projekt, das Nutzung, historische Substanz und technische Anforderungen zusammenführt. Auch Heizung und sorgfältig integrierte Photovoltaik denken wir früh mit.

04 / Einreichen

Die Baueingabe zusammenführen

Wir bündeln die erforderlichen Pläne, Eingaben und Abklärungen zu einem abgestimmten Dossier. Welche Leistungen dazugehören, vereinbaren wir passend zu Ihrem Vorhaben. Projektierung und Baueingabe sind eigenständig beauftragbar.

Mehr zu Bestandserfassung und technischen Unterlagen

Aus den digitalen Aufnahmen entsteht eine Punktwolke: ein räumliches Abbild des Gebäudes, aus dem wir Masse und Plangrundlagen ableiten. Welche Aufnahmen sinnvoll sind, richtet sich nach dem Objekt und den vorhandenen Unterlagen.

Je nach Projekt gehören Umgebungspläne, Kanalisationseingaben sowie Unterlagen und Berechnungen zu Heizung, Wärmepumpen, Erdsonden oder Photovoltaik zum vereinbarten Leistungsumfang. Wir führen diese Themen mit der Architektur zusammen und klären früh, welche Fachnachweise und weiteren Fachpersonen erforderlich sind.

Bei integrierten Photovoltaikanlagen betrachten wir Energiegewinnung und architektonische Wirkung gemeinsam: Die Anlage soll sich sorgfältig in Dach und Gebäude einfügen.

04 / Erfahrung, die sichtbar wird

Vom Konzept
bis ins fertige Detail.

Beim Bauernhaus Ottikon begleiteten wir das Projekt bis zum Abschluss. Diese Erfahrung aus der Umsetzung fliesst auch in unsere eigenständig beauftragbaren Baueingaben ein.

Unsere Arbeit in Ottikon ↗
Innenraum mit Feuerstelle und Holzdetails im Bauernhaus Ottikon

Aktuelle Projekte

Vom Entwurf
bis ins Detail.

Küche, Bad und Einbauten entstehen im Zusammenspiel mit dem vorhandenen Raum. Diese Beispiele aus laufenden Projekten in Oetwil am See und Grüningen zeigen, wie wir Gestaltung, Nutzung und technische Anschlüsse zusammenführen.

Oetwil am See

Der historische Kern des Wohngebäudes wird im denkmalpflegerischen Gutachten dem 17. Jahrhundert zugeordnet. Die Gesamtsanierung umfasst zwei Wohnungen und eine Einliegerwohnung. Besonders prägend sind die historische Dachkonstruktion mit ihren Russspuren sowie alte Türen und Beschläge. Diese überlieferten Bauteile bilden den Ausgangspunkt für die Weiterentwicklung der Räume.

Die folgenden Planausschnitte zeigen die Ausarbeitung von Küche, Bad und Einbauten.

Vorhaben
Gesamtsanierung
Nutzung
2 Wohnungen + 1 Einliegerwohnung
Grundstück
526 m²
Kubatur
1’300 m³
Visualisierung eines Arbeitsraums mit sichtbarer Holzkonstruktion – aktuelles Projekt Oetwil am See

Visualisierung · Oetwil am See

Arbeiten im historischen Bestand

Die Visualisierung zeigt das Zusammenspiel von sichtbarer Holzkonstruktion, hellen Oberflächen und zeitgemässer Einrichtung.

Einblicke in die Bauphase

Dachraum im Wandel – Bauphase in Oetwil am See, retuschierte Aufnahme

Dachraum im Wandel

Historische Balken und neue Bauteile während der Sanierung.

Historische Konstruktion im Detail – Bauphase in Oetwil am See, retuschierte Aufnahme

Historische Konstruktion im Detail

Holzverbindungen, Mauerwerk und die Spuren der Baugeschichte.

Freigelegte Holzwand – Bauphase in Oetwil am See, retuschierte Aufnahme

Freigelegte Holzwand

Alte Bretter, Türen und Oberflächen machen den Bestand ablesbar.

Retuschierte Baustellenaufnahmen: Licht und Farben angeglichen, lose Gegenstände, Bauschutt und provisorische Arbeitsleuchten teilweise entfernt.

Küche unter dem Dach – Oetwil am See

Küche unter dem Dach – Oetwil am See

Oetwil am See · Aktuelles Projekt

Küche unter dem Dach

Die Küchenplanung berücksichtigt Dachschrägen, Holzkonstruktion und die Anordnung der Geräte.

Bad und Anschlüsse – Oetwil am See

Bad und Anschlüsse – Oetwil am See

Oetwil am See · Aktuelles Projekt

Bad und Anschlüsse

Sanitärobjekte, Beleuchtung und Anschlüsse werden in einer gemeinsamen Ansicht abgestimmt.

Einbauten in der Stube – Oetwil am See

Einbauten in der Stube – Oetwil am See

Oetwil am See · Aktuelles Projekt

Einbauten in der Stube

Regalnische, Beleuchtung und vorhandene Bauteile werden als zusammengehörige Gestaltung entwickelt.

Grüningen

Vorhaben
Sanierung eines historischen Einfamilienhauses
Raumprogramm
6½ Zimmer
Fläche laut Projektunterlagen
238 m²
Garten
112 m²

Bei der geplanten Sanierung eines historischen Wohnhauses verbinden wir die Weiterentwicklung der Räume mit dem sorgfältigen Umgang mit der vorhandenen Substanz. Gestaltung, energetische Verbesserungen und Haustechnik werden gemeinsam betrachtet und mit den denkmalpflegerischen Anforderungen abgestimmt.

Das Materialkonzept verbindet vorhandenes Holz mit ruhigen Oberflächen und zeitgemässen Einbauten. Die Visualisierungen machen die beabsichtigte Raumwirkung bereits während der Planung erlebbar.

Entrée – Garderobe und historischer Boden – Visualisierung, aktuelles Projekt Grüningen

Visualisierung · Grüningen

Entrée – Garderobe und historischer Boden

Küche – neue Einbauten im Bestand – Visualisierung, aktuelles Projekt Grüningen

Visualisierung · Grüningen

Küche – neue Einbauten im Bestand

Garderobe im Eingangsbereich – Grüningen

Garderobe im Eingangsbereich – Grüningen

Grüningen · Aktuelles Projekt

Garderobe im Eingangsbereich

Ansicht und Schnitt zeigen die Einpassung von Stauraum und Sitzgelegenheit.

Küchenansichten – Grüningen

Küchenansichten – Grüningen

Grüningen · Aktuelles Projekt

Küchenansichten

Ansichten zeigen die Einteilung und Gestaltung der Kücheneinbauten.

Grundriss des Obergeschosses – Grüningen

Grundriss des Obergeschosses – Grüningen

Grüningen · Aktuelles Projekt

Grundriss des Obergeschosses

Der Grundriss zeigt Küche, Wohnräume und ihre Verbindung innerhalb des Geschosses.

Ausschnitte aus der Detailplanung. Planungsstände, keine Fotografien fertiggestellter Räume. Darstellung nicht massstäblich.

05 / Passt Ihr Vorhaben zu uns?

Historisches Gebäude.
Konkrete Pläne.

Unser Angebot richtet sich an Eigentümerschaften und Kaufinteressierte historischer oder geschützter Gebäude im Kanton Zürich – besonders im Zürcher Oberland und am rechten Zürichsee.

  • Sie möchten die Möglichkeiten eines Gebäudes vor dem Kauf oder Umbau prüfen.
  • Sie brauchen eine Projektstudie, eine Schutzabklärung oder die Begleitung eines Schutzvertrags.
  • Sie suchen eine durchdachte Projektierung und Baueingabe für ein Vorhaben im Bestand.

Projektierung und Baueingabe können Sie als eigenständigen Auftrag beauftragen. Für eine anschliessende Ausführungsbegleitung besprechen wir bei Bedarf eine mögliche Empfehlung.

Unterlagen für das Finanzierungsgespräch

Bei Bedarf bereiten wir ein Projektdossier vor, das Ihr Vorhaben für Gespräche mit der Bank nachvollziehbar darstellt. Umfang und Grundlagen stimmen wir auf den Bedarf ab. Bewertung und Finanzierungsentscheid liegen bei der Bank.

Lernen wir Ihr Gebäude kennen

Was möchten Sie
weiterentwickeln?

Schreiben Sie uns den Standort, die Art Ihres Gebäudes, den bekannten Schutzstatus und Ihr Vorhaben. So können wir einordnen, welche unserer Leistungen zu Ihnen passt.

+41 32 510 04 50